Cognitoで新規アカウントを作成した場合に、一時パスワードを発行することができますが、それを放置すると期限切れになります。
この対処として、コマンドラインからリセットする手段とboto3を利用する手段があります。コマンドラインからのリセットでは、こちらの記事を参考にさせて頂きました。ありがとうございます。
これと同じことは、boto3を利用してプログラム（Lambda関数など）を実装することができます（当たり前の事ですが・・・）
boto3 > CognitoIdentityProvider > Client > admin_create_user となります。
（ドキュメントサイト）
この中の MessageActionにRESENDをあたえることでリセットすることができます。
MessageAction (string) – Set to RESEND to resend the invitation message to a user that already exists and reset the expiration limit on the user’s account. Set to SUPPRESS to suppress sending the message. You can specify only one value.
（日本語）
MessageAction ( string ) –RESENDすでに存在するユーザーに招待メッセージを再送信し、ユーザーのアカウントの有効期限制限をリセットするには、 に設定します。SUPPRESSメッセージの送信を抑止するには、を設定します。指定できる値は 1 つだけです。
以上です。アカウント機能に組み込んでみてはいかがでしょうか？
（参考サイト）
初回ログインをせず放置していたCognitoユーザーの有効期限が切れてしまった
（記事のお問合せ・無料相談 → こちら）
